Glauben und ich
[ Sprüche 13:20 ]
KJV, Proverbs 13:20:
»He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.«
Luther84, Sprüche 13:20:
»Wer mit den Weisen umgeht, der wird weise; wer aber der Toren Geselle ist, der wird Unglück haben.«
Womöglich interessiert es gar niemanden, was mir für Bibelverse über den Weg laufen(.?!) Vielleicht wundern sich auch manche, warum ich selbige pardout zweisprachig aufführe.
Ich mag das alte Englisch der King James Version (immerhin anno 1611) sehr und die Luther-Übersetzung ist ob der großen Verbreitung und zum Verständnis dabei :)
»He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.«
Luther84, Sprüche 13:20:
»Wer mit den Weisen umgeht, der wird weise; wer aber der Toren Geselle ist, der wird Unglück haben.«
Womöglich interessiert es gar niemanden, was mir für Bibelverse über den Weg laufen(.?!) Vielleicht wundern sich auch manche, warum ich selbige pardout zweisprachig aufführe.
Ich mag das alte Englisch der King James Version (immerhin anno 1611) sehr und die Luther-Übersetzung ist ob der großen Verbreitung und zum Verständnis dabei :)
2005/02/23 00:05
"Und es wird sein eine dunkle Seele..."