Glauben und ich
[ Psalmen 37:1-2 ]

Psalm 37:1-2 (KJV)
»Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.«

Psalmen 37:1-2 (GNB)
»Von David. Reg dich nicht auf über Menschen, die Gottes Gebote missachten! Und wenn es den Unheilstiftern gut geht, beneide sie nicht! Denn wie das Gras verdorren sie bald, sie welken und gehen ein wie grünes Kraut.«
verseoftheday.com
pixel - 2005/03/03 22:21

da halte ich mit dem hesekiel 25,17 entgegen...

und will bittere Rache an ihnen üben und sie mit Grimm strafen, daß sie erfahren sollen, daß ich der HERR bin, wenn ich Vergeltung an ihnen übe.

thoralf - 2005/03/03 22:50

Die Position ist verschieden - getreu "Die Rache ist mein sprach der Herr". Einmal wird ein Trost bzw. Gebot ggü. dem Glaubenden ausgesprochen (Psalmen), das andere Mal das Handeln des Herrn (Hesekiel).
Ich sehe da keinen Widerspruch, im Gegenteil. Hesekiel verstärkt den Psalm nur noch ("Das sollst Du tun und das tue Ich")

Trackback URL:
https://thoralf.twoday.net/stories/549884/modTrackback

Archiv

März 2005
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 2 
24
26
29
 
 
 
 

Arbeit und ich
Buecher und ich
Computer und ich
Die WG und ich
Erste Male und ich
From another world
Funny stuff and me
Glauben und ich
Kino und ich
Leben und ich
Lernen und ich
Me, Myself and I
Sad things and me
Songs und ich
Strange things und ich
Tests und ich
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren